55/1995:215-216: Main stress falls on the strong syllable of the penultimate foot, with secondary stress on alternating feet before it. There is an alternating pattern of prominence (Hayes 1980:55/1995:215-216)

1993 LeSourd, P.S (1993). Accent and Syllable Structure in Passamaquoddy. Outstanding Dissertations in Linguistics. New York: Garland.

71-111: Basic Rule:Stress the first syllable, and stress the penultimate and all alternates before it. Main stress is on the penult. When "unstressable" and stressable schwa's enter the picture, things get much more complicated. Lesourd (1993) brings considerable argumentation to bear to analyse this language iambically. The first syllable is parsed into a single foot, and then iambs are assigned from left to right respecting inherent weight of some syllables. Lesourd places a LEFT headed intermediate layer above the feet to make sure the final foot is weak. The right headed word layer then derives stress on the prefinal foot-head. (Lesourd 1993:71-111)

1971 Teeter, Karl V. 1971. "The main features of Malecite-Passamaquoddy Grammar". In: Jesse Sawyer, ed.,Studies in American Indian Languages. University of California Publications in Linguistics 65, Univ. of California Press, Berkeley, pp.191-249

1983 Teeter, K.V. & Philip LeSourd 1983. Vowel Length in Malecite. In: William Cowen ed. Actes du quatorzieme congres des algonquinistes. Carleton University, Ottawa, pp.245-248.

ˌpohˈtayak bottle.loc

ˈtohsan shed

ˌpemskoˈtekil fields

ˌpeˈtekəpo it comes to be located here

ˌkinəˈwəsəwək they are certain ones

ˌetələˈlohket he who is working

ˌmeːkəˌnuːtəˈsəpəniːk those [animate] who must have been chosen

ˈcehcəlewks gland

ˌmeːkəˌnuːˈtsəpəˌniːk those that must have been chosen